Nie tak dawno odbyły się prezentacje mojej nowej książki pt. „Tajemnicze porwanie Glenarvanów” w Warszawie i w Wiedniu.
Na wielokrotne zapytania Czytelników chciałbym podzielić się wrażeniami – jeszcze ‘na gorąco’ – z owych spotkań autorskich.

Zacznijmy może od samej książki post-sequelu. „Tajemnicze porwanie Glenarvanów” to konsekwentnie przeprowadzony dalszy wątek Wielkiej Trylogii Morskiej Jules’a Verne’a. Na wspomnianą Wielką Trylogię Morską złożyły się trzy, chyba najbardziej znane na świecie dzieła Verne’a pt. „Dzieci kpaitana Granta”, 20 tysięcy mil podmorskiej zeglugi” i „Tajemnicza wyspa”. Cały ten ogromny zestaw książek JV łączą ściśle i nierozerwalnie ze sobą postaci bohaterów, ogromne przemieszczenia na kuli ziemskiej, jednakowoż, tak lub inaczej, poszczególne postaci łączą się w oznaczonych koordynatach geograficznych o bardzo różnym czasie akcji. Dlatego też wszyscy, którzy czytali w latach młodości Trylogię JV będą mieli ułatwione w pewnym stopniu zadanie. Ja, ze swej strony zrobiłem wszystko, by Szanownemu Czytelnikowi przybliżyć postaci dzieł JV za pomocą dokładnych charakterystyk, mnogości informacji, opisów charakterów i psychiki bohaterów, tak że nikt z Państwa nie powinien odczuwać braku wiedzy o przygodach naszych głównych postaci. Oczywiście, moja akcja w stosunku do niektórych osób w na stronicach książki rozchodzi się na lat kilkanaście XiX w., innych nieledwie na rok. Oczywiście dotyczy to „Dzieci kapitana Granta” i „Tajemniczej wyspy”.

Wśród postaci nowych wprowadziłem element polski, czysto polski, po raz pierwszy zresztą w historii literatury vene’istycznej poprzez osobę księdza Jana Dobrodziejskiego wraz z pełnym i – rzecz jasna – historycznym podtłem Powstania Styczniowego 1863 roku. Myślę, że i Czytelnicy obcojęzyczni, a tacy, mam nadzieję się znajdą – zrozumieją meandry polskiej Wielkiej Emigracji Powstaniowej XiX wieku. Ksiądz Jan Dobrodziejski został mianowany kapelanem statku Cyrusa Smitha ‘Red Skirt’ – toteż niejako automatycznie stał się zgoła niepodrzedną postacią.
Starałem się, jako autor post-sequelu ubogacić wspaniale, charakterystyczne, w wielu nawet krajach, wręcz charyzmatyczne postaci JV np. profesora Paganela czy majora MacNabbsa.

Moja wyprawa wiodąca naszych podróznych dookoła świata mająca na celu odbicie lorda Glenarvana i jego małżonki lady Heleny spod niewoli wywiadu pruskiego zakończyła sie pełnym sukcesem. Epilog mojej książki zakończyłem znamiennym zdaniem, iż dobro zawsze zwycięża w walce ze złem…. lecz mógłby ten epilog służyć jako ostrzeżenie przed wojnami, skrytobójczą działalnością tajnych służb i okropieństwami wojny.
Postaci są tak przeze mnie narysowane, iż, gdyby naszła mnie chęć dalszego kontynuowania tej serii nowych przygód Cyrusa Smitha, Gedeona Spiletta, czy nawet doktora medycyny Herberta Browna, sławnego majora McNabbsa czy profesora geografii Jakuba Paganela – zawsze zostawiłem sobie drogę – na przyszłość – o ile zdrowie i siły dozwolą….

Może kiedyś ciąg dalszy nastąpi….

Pierwszą promocję tzw. warszawską „Tajemniczego porwania Glenarvanów” zorganizowaliśmy w Głównej Ksiegarni Naukowej im. Bolesława Prusa w Warszawie w dniu 23 maja 2012 roku. Po krótkim wstępie wygłoszonym przez p. Jacka Weicherta, głównego szefa marketingu i promocji GKN, głos zabrał autor „Tajemniczego porwania Glenarvanów”. Jakoże prezentacja przeciągnęła się nieco, autor przemawiał ok. 90 minut. Potem nastąpiły rzeczowe i bardzo konkretne pytania i wreszcie bardzo ożywiona dyskusja. Czytelnicy i miłośnicy książek zadawali przed wszystkim pytania n.t. możliwości opisów zdarzeń historycznych, a jednocześnie wprowadzania fikcji verne’owskiej w warunkach dawno już zresztą zapomnianego XIX wieku?! Gości naliczyliśmy ponad 30. Atmosfera spotkania autorskiego była znakomita.

Zaczęliśmy to nasze piękne spotkanie o godzinie 18:00, dyskusja w salach GKN im. Prusa trwała do 21:00, zaś przy kawiarnianym stoliku w samym centrum Warszawu naprzeciwko Bramy Głównej UW przesiedzieliśmy jeszcze prawie w komplecie … do północy.

Prezentacja tzw. wiedeńska odbyła sie dnia 3 lipca br. w kawiarni&restauracji „Favorit” w Wieniu przy Rennweg 5 w 3. Dzielnicy Wiednia o godzinie 19:00LT. Lokal jest nowootwarty i jego szefowa, bardzo miła p. Lyudmila Malysheva z wielkim zaangażowaniem osobistym koordynowała nasze spotkanie autorskie. Zeszło się nas okolo 25 osób…. pomimo nadciągającej burzy, później nawałnicy… prawie tropikalnej.
Autor prowadził prezentację swojej książki okolo 45 minut, wliczając w to fakt, iż cały planowany tekst polski przetlumaczył odcinkowo, na bieżąco, na język niemiecki. Po pytaniach i odpowiedziach zeszło nam do godz. 21:30LT. Tak naprawdę ostatni goście opuścili lokal ‘Favorit” ok. godziny 23:15. Atmosfera była bardzo miła i serdeczna.

Zawiadamiam Miłych Czytelników, iż moją książkę pt. Tajemnicze porwanie Glenarvanów” można nabyć zamawiając ją na adres e-mailowy www.Radwan.pl.

To samo dotyczy mojej innej książki marynistycznej, zarazem częśći autobiografii autora pt. …’znaczy, czerwony pająk’ o życiu na polskim statku pasażerskim okresu komuny. Adres e-mailowy www.MyBook.pl
Życzę wszystkim Moim Czytelnikom i starym i nowym przyjemnej lektury i zapraszam na cykl spotkań, które planuję zorganizować w kawiarni „Favorit” od września do grudnia 2012 roku.

Daty i terminy na początku jesieni, po wakacjach.

Andrew BENIGER
pisarz i dziennikarz polonijny
prezes Stowarzyszenia EAPOL
Wiedeń, Austria

pisane dnia 26 lipca 2012//11:25 LT

  


  
  
  

Komentarze



Dodaj komentarz

  
  

Tags