esperanto museum
Klein, aber fein – powiedziałabym w języku, którego większość naszych czytelników używa na co dzień – o muzeum Esperanto.
Myślę, ze to punkt obowiązkowy dla rodaków Ludwika Zamenhofa, genialnego okulisty, twórcy języka.

Oczywiście trudno nie zadać sobie pytania jak można stworzyć muzeum językowi… Budynek przy Herrengasse przekonał mnie, ze to co brzmi dziwnie jest możliwe. Obok filmu związanego z tworzeniem języka, można tam zobaczyć wiele książek napisanych w esperanto, posłuchać brzmienia Biblii czy poezji erotycznej w tym języku, a także zobaczyć jaki stosunek do języka, stworzonego przez Polaka żydowskiego pochodzenia mieli Stalin i Hitler. Co ciekawe Stalin nie zabronił używania Esperanto na opanowanym przez siebie terytorium, ale od 1936 roku systematycznie aresztował ludzi, którzy tego języka używali.
Hitler widział w nim podejrzany żydowski konstrukt, który miał ułatwić temu narodowi opanowanie świata, dlatego na zarządzanym przez niego terytorium język był zakazany.

W wiedeńskim muzeum można za to bez obaw, na multimedialnych stanowiskach, nauczyć się podstawowych zwrotów w tym języku. Co ciekawe zapoznać można się również z innymi sztucznymi językami jak np. językiem mistycznym Hildegardy z Bingen czy postaci ze Star Treka.
Muzeum Esperanto w Wiedniu to najbardziej znaczący obiekt tego typu, pokazuje jak ludzie od wieków starają się wymyślić język zrozumiały dla wszystkich kultur i nacji, który umożliwia jednocześnie jak najszybsze nauczenie się. Co ciekawe wymyślonego przez Zamenhofa w 1887 roku języka można uczyć się do dziś przy specjalnych stowarzyszeniach. Wiele o takiej działalności na terenie Austrii można dowiedzieć się pod tym adresem: http://www.esperanto.at/. Język ten, co może nie jest aż tak zaskakujące, rozwija się nadal głównie na polu literatury.

Tym, co stoi w centrum muzealnej koncepcji jest ukazanie relacji człowieka i języka. Muzeum jest ciekawie przygotowane, zaskakujące, interaktywne i co ważne – stosunkowo małe. Pozwala to na spokojna wycieczkę i powolne odkrywanie tajemnic Esperanto.

Anna Maria Gacek

Informacje praktyczne

Dojazd:
U3 Herrengasse. Muzeum znajduje się w Palacu Mollard.

Ceny biletów:
Dorośli: 4 € (bilet upoważnia do wstępu do Muzeum Globusow, Muzeum Esperanto oraz Muzeum Papirusów)
Bilet zniżkowy: studenci poniżej 27 lat, odbywający służbę cywilną albo reprezentacyjną, osoby posiadające Behindertenpass, członkowie związków przyjaciół instytucji partnerskich, CLUB WIEN placa we wszystkich częściach muzealnych Biblioteki Narodowej 3 €
Seniorzy: 3,5 €
Bilet rodzinny (dwóch dorosłych z przynajmniej jednym dzieckiem do 19. roku życia): 6,5 €

  


  
  
  

Komentarze



Jeden komentarz do “Klein, aber fein – Odwiedziny w Esperantomuseum”

  1. Dodał: Urodziny Dr. Esperanto - iPolen.at ........ Forum i Portal Polonii w Austrii - 30 December 2016 13:02

    […] Zgromadzonych gości przywitał zastępca dyrektora Instytutu Polskiego, dr Bogdan Wrzochalski. Niewątpliwie była to okazja, by posłuchać esperanto, gdyż część imprezy urodzinowej odbywała się wyłącznie w tym języku. Niestety, o tym, że tak będzie nie informowano w zapowiedziach imprezy, co nieco odjęło jej uroku, gdyż nie znając języka, bardzo trudno docenić i ocenić prelegentów i treści, jakie przekazywali. Ze stosunkowo niewielu punktów programu wygłoszonych w lingua franca czyli niemieckim, uwagę przykuwała historia Muzeum Esperanto w Wiedniu, o której mówił magister Bernhard Tuider (o tym miejscu pisaliśmy tutaj). […]

Dodaj komentarz

  
  

Tags