top.JPG

Uroczystość zakończenia tegorocznych  XVIII  Dni Polskich w Austrii odbyła się
17 października w przytulnej auli jednego z wiedeńskich gimnazjów w 9 dzielnicy. Oprócz  oficjalnych przemów oraz wręczenia przez Prezesa Forum Polonii w Austrii , Andrzeja Lecha, dyplomów uznania przedstawicielom organizacji biorących udział w tej cyklicznej imprezie, stworzyła ona także po części artystycznej możliwość spotkania ze znajomymi oraz towarzyskiego small talk’u.
Tęże część artystyczną w tym roku  przygotowało przy współpracy z Forum Polonii Międzynarodowe Centrum Kultury Globus przy czym tytuł wieczoru – „Grande Valse Brillante”- wydaje się w tym przypadku nie mniej pompatyczny niż nazwa stowarzyszenia. Przyjecie publiczności było zróżnicowane. Dla osób ,którym Centrum Kultury Globus jest znane jako sympatyczny salon muzyczny, w ramach którego spotykają się amatorzy i wspólnie muzykują , poziom tego wieczoru nie był żadnym zaskoczeniem. Nikt z tego grona nie oczekiwał od  pani Huber, że zaśpiewa na poziomie Urszuli Rojek lub a męscy wykonawcy będą tak profesjonalni jak znakomity Janusz Monarcha (obecny zresztą wśród publiczności na koncercie).  Za amatorski poziom tej imprezy nie przypisywałbym jednak winy salonowiczom .Czy propozycja „MCK „Globus” nadawała się na tak prestizowy wieczór jak zakończenie Dni Polskich – to pytanie skierowałbym raczej do osób odpowiedzialnych za program ze strony Forum Polonii. Moim zdaniem ranga imprez przynajmniej takich jak rozpoczęcie i zakończenie Dni Polskich wymaga bardzo wnikliwego doboru.
Dla przypomnienia –  na zakończenie Dni Polskich 2008 w wiedenskim Orpheum wystąpił z dużym powodzeniem świetny polski zespół „Brathanki”. Może jednak należałoby orientować się w tym kierunku ?

dsc_0237.JPG

 

Poziom tegorocznej części artystycznej zakończenia był z pewnością problemem dla osób,
które nazwę stowarzyszenia -Międzynarodowe Centrum Kultury Globus -odczytały dosłownie. Na jej podstawie mogę sobie wyobrazić, iż oczekiwania tego wieczoru znacznie przerosły rzeczywistość.
Z drugiej strony- problem z nazewnictwem ma nie tylko Centrum ale i wiele innych organizacji polonijnych. Pamiętam , iż przyjechawszy do Austri jako świeżo upieczony  i pełen zapału i pomysłów magister sztuki, szukałem polonijnego stowarzyszenia , z którym mógłbym współpracować. Trafiłem wówczas do Klubu Inteligencji Polskiej, który nie dość, że z klubem nie miał nic wspólnego, to na dodatek „inteligencja polska”  obecna była tylko w nazwie. Jak bowiem inaczej nazwać fakt, iż tytuł magister lub profesor w zarzadzie KIP-u
egzystował co najwyżej  jako tzw. „ pseudonim konspiracyjny” a posiadanie dyplomu ukończenia wyższej uczelni jest dla pani prezes wyżej wymienionego tworu po dzień dzisiejszy tylko marzeniem.
Ale gdyby powyższy „klub” używał skrótu KIP  dla pełnej nazwy ” Klub Intelygentki Polskiej” – na pewno nie byłbym rozczarowany. Nazwa odpowiadałaby rzeczywistości.
Takie przypadki można mnożyć. Towarzystwa ( Gesellschaften),  pod którymi kryją się regularne firmy , a liczba członków czynnych jest niższa ,niż w przeciętnym kółku różańcowym.

42.jpg

 

Powtarzając słowa kolegi – bielszczanina  z Tyrolu-  „  nadszedł czas, by zacząć mówić głośno” . A od siebie dodam – prawdę.
Psy szczekają a karawana jedzie dalej…

Mirosław Wałęga

Zapraszam do fotoreportażu i komentarzy.
Fotoreportaż: Władysław Wichrowski

  


  
  
  

Komentarze



23 komentarze do “Zakończenie Dni Polskich w Austrii 2009”

  1. Dodał: Gwozdz - 28 October 2009 10:20

    No tos panie Walega wbil gwozdz w spruchniala deske. Niezle kurna niezle!

  2. Dodał: Bogdan Wasilewski - 28 October 2009 17:32

    Zawiało nieco melancholią w twoim komentarzu, Mirku.
    Powracanie do przeszłości jest konstruktywne, jeżeli na jej podstawie straramy się tworzyć lepszą przyszłość.
    Bądźmy zdolni oddać “Panu co Pańskie”. Zasługi Jadwigi Hafner dla dobra Polonii austriackiej są niepodważalne i chwała jej za to. Tak samo chwała innym, również tym z 3. “bezirku” wykonywującym dobrą robotę w imię propagowania polskiej kultury itp. itd., również tobie za zorganizowanie koncertów SBB czy Brathankow (biletowanie zakończenia Dni Polskich z powodu kosztów koncertu jest wielkim nieporozumieniem, ale to już inny bardziej kompleksowy temat).
    Zamiast być dumni, dąsamy się, również na Kahlenberg, gdybyśmy tak jednak wspólnymi siłami spróbowali stworzyć alternatywę dla tej kultowej imprezy, nie wiem czy udałoby się nam wyjść poza granice Grinzingu.
    Zastanówmy się też dlaczego nam jako Forum Polonii całe to polonijne, kulturalne życie w Wiedniu przechodzi koło tylnej cześci ciała, poniżej pleców.
    Koncert na zakończenie, jak to dwuznacznie nazwała Jadwiga Hafner w swoim komentarzu, był taki a nie inny. Cytując innego bielszczanina: “śpiewać każdy może”, zadajmy sobie pytanie czy za to żadać może również podatnika państwowe pieniądze. Osoby, które podjęły taką a nie inną decyzje, 7. listopada w sali PANu wytłumaczą nam powody, które nimi kierowały.
    Dostaliśmy inne ciekawe, profesjonalne propozycje na zakończenie Dni Polskich, wybrano wariant (zwracałem na to wieloktrotnie uwage) wtedy „politycznie“ nie do przyjęcia, teraz artystycznie nas jako Polonię kompromitujący.
    Co do jednego zgadzam sie z tobą, z małym wyjatkiem: w FP jest miejsce również dla paroosbowych organizacji (porównywanie ich (was) do kołek różańcowych jest raczej niestosowne), jednak stanowcze NIE dla puszczania ich przed szereg. W przeciwnym razie grozi FP – czego wszyscy zapewne nie chcemy – “kanapowy” charakter.
    Twój cytat “Powtarzając słowa kolegi – bielszczanina z Tyrolu- „ nadszedł czas, by zacząć mówić głośno” . A od siebie dodam – prawdę” odbiega nieco od originału:
    “… ale to dopiero początek mówienia głośno…”.
    Jako osoba odrzucająca demagogię, że miałem na myśli głośne mówienie (nie szczekanie) prawdy rozumie się przez „się”.

    Pozdrawiam
    Bogdan Wasilewski
    „bielszczanin z Tyrolu”

  3. Dodał: iPolen.at - 28 October 2009 19:32

    Drogi Bogdanie “Zasługi Jadwigi Hafner dla dobra Polonii austriackiej są niepodważalne i chwała jej za to.” -wymien prosze pare zaslug dla Polonii austriackiej pani Hafner – wybacz ale ciezko mi sobie przypomniec a chetnie sie dowiem,inni z pewnoscia rowniez.Uczymy sie bowiem cale zycie 🙂 /// Koncert Sbb z naszym wspolnym przyjacielem Jozefem Skrzekiem nie byl koncertem na zakonczenie Dni Polskich.(?) – faktem natomiast jest ze bilety dla Ciebie i osobie tobie towarzyszacej na oba(rowniez Brathanki) koncerty pokryli podatnicy i chwala im za to.Mam nadzieje ze nie masz wyrzutow sumienia.Robisz wiele dla polonijnego srodowiska.Potraktuj prosze to jako male dziekuje ze strony podatnika do grupy takze ja naleze. ///Myslac kolka rozancowe – myslalem o kolkach rozancowych a nie o stowarzyszeniach wiedenskich – jezeli to uraza twoje uczucia religijne to szczerze przepraszam – zamieniam je na kolka brydzowe i dziekuje Tobie za korekte/// Co do 7 listopada – ( absolutnie zgadzam sie z Toba )bedzie to dzien wielu pytan i odpowiedzi. Bedzie to dzien w ktorym powstanie cos nowego – Nowe Forum Polonii- czego Tobie i sobie zycze.Mirek

  4. Dodał: Bogdan Wasilewski - 28 October 2009 20:16

    Drogi Mirku, (mam nadzieje, ze to Ty napisales ten komentarz, gdyz brak w nim podpisu) Zlote Sowy, konkurs literacki im. Hlaski sprawily, ze o Polonii austriackiej z uznaniem mowi caly polonijny swiat na wszystkich kontynentach naszego “globusu”. Twoj dorobek w dziedzinie kultury potraktowalem ogolnie, znalazlo sie wiec i SBB. Nie uraziles rowniez moich uczuc religijnych, mialem raczej na mysli szacunek do stowarzyszen – czlonkow FP, ktore moglyby sie utozsamic z Twoim porownaniem. Reszte pozwolisz zostawie bez komentarza, poniewaz publiczne licytowanie sie kto ile zjadl, wypil, z iloma osobami przyszedl na impreze (!)- wszystko na koszt podatnika – sprowadziloby nasza wymiane uwag na poziom zenady.
    Pozdrawiam
    Bogdan

  5. Dodał: iPolen.at - 28 October 2009 20:39

    Dzieki za szybka odpowiedz i wyszczegolnienie zaslug Jadwigi Hafner, Milton ,Nowak dla Polonii austriackiej.Myslalem ze mnie czyms zaskoczysz.Mam troche inne podejscie do tych “zaslug”.Mimo wszystko
    ciesze sie na spotkanie z Toba 7 listopada.
    Pozdrawiam Mirek
    Przy okazji zapraszam Cie i Twoich znajomych na jedyny w swoim rodzaju festiwal jazzowy “Zadymka Jazzowa” 2010 w Bielsku Bialej ktory odbedzie sie od 04.do 07 lutego 2010 wiecej info http://www.zadymka.pl

  6. Dodał: Leszek - 28 October 2009 20:58

    drodzy panowie – zostawcie ta kobiecine w spokoju. ledwo zipi z tym aparatem na piersi.To ze ona sie tym wszystkim zajmuje to juz jest zasluga. Co chcecie sobie udowodnic? Dajcie spokoj. Problem lezy gdzie indziej i wy to sami wiecie.

  7. Dodał: Lena - 28 October 2009 21:29

    Bylam na zakonczeniu dni polskich. katastrofa – masakra. Bez wzgledu na zaslugi hafner milton czy lecha. Masakra !!!!!!!

  8. Dodał: Stach Kozuh - 28 October 2009 21:32

    Lechu trafiles w dziesiatke. Prawdziwy problem to jak za czasow 2. wojny swiatowej: AK i AL, czyli dwoch panow Andrzejow. 7 listopada jeden z nich bedzie musial odejsc: albo niedoswiadczony, ofiara intryg starszego imennika, Andrzej Kempa albo stary i zasluzony Andrzej Lech dla dobra Polonii.

    nieco zorientowany Stachu

  9. Dodał: Stach Kozuh - 28 October 2009 23:44

    Lena dla ciebie masakra, dla innych wiocha, opinie wiec zgodne, okreslenia tylko rozne a caly Wieden ma ubaw. Nie wiem czemu Lech to kupil, mowi sie, ze ze wzgledu na jakies uklady z czasow kiedy Michalski byl jego skarbnikiem. Moze to plota, moze nie, w kazdej plocie cos z prawdy jest, ale jezeli to plota i kazdy spiewac moze to w przyszlym roku sam sie zglosze, ladnie spiewam, najlepiej wychodzi mi rano przy goleniu, finansowo wszystkich przebije, bedzie moze znowu wiocha, ale nie uderzy po kieszeni.

  10. Dodał: Marlena Piskor - 29 October 2009 14:27

    Witam,
    poziom pisania na tym forum jest zenujacy. Ciekawi mnie dlaczego tyle osob nie podaje swojego nazwiska i imienia? Czy to nie przejaw braku cywilnej odwagi! Widze, ze polonijne rozgrywki przeniosly sie na forum internetowe. Ok, ale do rzeczy. Bylam z kilkoma osobami na zakonczeniu Dni Polskich, wczesniej otrzymalam zaproszenie e-mailem, przeczytalam program i sie zdecydowalam. Zaprosilam pare osob. Ogolnie wszystkim sie podobalo i oceniamy wystep pozytywnie. A propo´s w programmie nigdzie nie bylo napisane, ze Michalski bedzie spiewac :-). Natomiast cieszy mnie to, ze Polacy w Austrii cos robia i to pozytywnego. Szkoda jednak, ze znajduja sie wsrod nas czarne owce, ktore nasz wizerunek psuja. Wynosza sie ponad innych i uwazaja sie za lepszych. Ale ci lepsi to zazwyczaj osoby bezrobotne lub na zasilkach, albo tez pracujacy na “czarno” i te osoby chca nas reprezentowac. Te nygusy i lenie siedza w domu i wymyslaja, gdy normalni ludzie pracuja. Cenie sobie, ze sa osoby ktore poza praca maja hobby i cos tworza. Mam nadzieje, ze nie bede zmuszona do poziomu pewnej pani “redaktor” i nie bede musiala “walic po nazwiskach, a takze brudnych interesach tych osob. Pozdrawiam normalnych i zdrowo myslacych. A ci inni niech sie zastanowia jakie swiadectwo wystawiaja sobie i Polonii austriackiej.

  11. Dodał: danuta banachewicz - 29 October 2009 16:05

    JA BARDZO WSZYSTKICH PRZEPRASZAM SZCZEGÓŁNIE TYCH CO POLONIZUJĄ,CZYTAM TE WSZYSTJIE BZDURY WYCHWALAJĄCE własne ZASŁUGI. KTO ILE ZROBIŁ<A>>>70 PROCENT POLAKÓW NIE WIE I NIE ZNA KLUBÓW POLSKICH MOŻE NALEZAŁO SIĘ ZAJĄĆ POLONIĄ I WYJŚC NA PRZECIW, A NIE PODCINANIE SOBIE STOŁKÓW I WALCZENIE O NIE…. JEDYNIE PRZEZ POLAKÓW JEST ZNANA JEDNA GAZETA KTÓRĄ CHETNIE KUPUJĄ POLONIKA ,A PRZECIEŻ MAMY WIĘCEJ POLSKICH GAZE|T WARTO ABY POLONIA ZNAŁA

  12. Dodał: danuta banachewicz - 29 October 2009 16:08

    NIE WIEM DLACZEGO MÓJ LIST OTWARTY ZOSTAŁ OKROJPNY .. KOMU NA TYM ZALEŻALO

  13. Dodał: Ania Smiala - 29 October 2009 17:22

    Drodzy Państwo! To co sie ostatnio dzieje w Forum Polonii negatywnie wpływa na wizerunek całej Polonii w Austrii. I miejmy tego świadomość. Zakończenie Dni Polskich rzeczywiście było impreza na poziomie mocno amatorskim. Mam nadzieje, ze zaproszeni goście z zewnątrz nie pomyśleli sobie, ze tak wyglądają wszystkie polonijne przedsięwzięcia kulturalne. Zadaje sobie pytanie: Jak to się dzieje, ze pozwala się p. Michalskiemu, bez żadnego przygotowania w dziedzinie kultury, prowadzić Międzynarodowe Centrum Kultury, które promuje osoby bez talentu i bez odpowiedniego przygotowania. Niech p. Michalski nie podejmuje się rzeczy, które go przerastają. Żeby być reprezentantem w dziedzinie kultury, trzeba i samemu ja posiadać. A teraz wszyscy się śmieją, bo i jest z czego.

  14. Dodał: Marlena Piskor - 31 October 2009 21:10

    Witam,
    poziom pisania na tym forum jest zenujacy. Ciekawi mnie dlaczego tyle osob nie podaje swojego nazwiska i imienia? Czy to nie przejaw braku cywilnej odwagi! Widze, ze polonijne rozgrywki przeniosly sie na forum internetowe. Ok, ale do rzeczy. Bylam z kilkoma osobami na zakonczeniu Dni Polskich, wczesniej otrzymalam zaproszenie e-mailem, przeczytalam program i sie zdecydowalam. Zaprosilam pare osob. Ogolnie wszystkim sie podobalo i oceniamy wystep pozytywnie. A propo´s w programmie nigdzie nie bylo napisane, ze Michalski bedzie spiewac :-). Natomiast cieszy mnie to, ze Polacy w Austrii cos robia i to pozytywnego. Szkoda jednak, ze znajduja sie wsrod nas czarne owce, ktore nasz wizerunek psuja. Wynosza sie ponad innych i uwazaja sie za lepszych. Ale ci lepsi to zazwyczaj osoby bezrobotne lub na zasilkach, albo tez pracujacy na “czarno” i te osoby chca nas reprezentowac. Te nygusy i lenie siedza w domu i wymyslaja, gdy normalni ludzie pracuja. Cenie sobie, ze sa osoby ktore poza praca maja hobby i cos tworza. Mam nadzieje, ze nie bede zmuszona do poziomu pewnej pani “redaktor” i nie bede musiala “walic po nazwiskach, a takze brudnych interesach tych osob. Pozdrawiam normalnych i zdrowo myslacych. A ci inni niech sie zastanowia jakie swiadectwo wystawiaja sobie i Polonii austriackiej.

    Marlena

  15. Dodał: iPolen.at - 31 October 2009 22:28

    Szanowi Panstwo ze wzgledu na prace administratora nad nasza witryna przez ostatnie 3 dni komentarze nie ukazywaly sie . Teraz wszystko jest ok 🙂

    Pozdrawiam Miroslaw Walega

  16. Dodał: Stach Kozuh - 1 November 2009 00:47

    Szanowna Pani Mirleno,
    to ze sie Pani podobalo ucieszy napewno organizatorow i wykonawcow koncertu na zakonczenie – gratuluje dobrego samopoczucia. Jestem ciekawy ktory to z nich wyslal Pani emailowe zaproszenie, toz to historyczne wydarzenie i potwierdznie tezy ze na nauke nigdy nie jest za pozno.

  17. Dodał: Pawel Kopecki - 1 November 2009 15:19

    Ale dno, jaki syf w tej Polonii!!!!! Zazdrosc, zawisc i podlosc ludzi malych z kompleksami. Zabierzcie sie sami do roboty, a nie krytykujcie tych co robia. Popieram Pania Marlene. Dobrze, ze sa osoby pozytywnie nakrecone. A Pani “Ania Smiala”, ktorej nitk tu nie zna (zapewne boi sie podac swoich prawdziwych danych, az smierdzi tym strachem) niech nie narzuca kto co ma robic i czym ma sie zajmowac. Cenzorow zostawilismy w komunistycznym PRL-u. Moze Pni AS tym sie tam zajmowala i marzy o powrocie tamtych czasow. Na szczescie zyjemy w innych czasach i mozemy bez granic byc kreatywni i nikt, a na pewno juz nie Pani AS bedzie dyktowala komu wolno cos robic. WSTYD Pani Aniu!!! Poza tym brak kompletnie kultury takie bezpardonowe walenie po nazwiskach. Proponuje Pani udac sie do szkoly po podstawowe nabycie kultury, moze wtedy pani cos rozsadnego i kulturalnego znowu “wypoci”. Panie Walega, jaki ma Pan interes w prowadzeniu takiego forum internetowego, czy bawi Pana jak ludzie sie blotem obrzucaja? Niby Pan taki kulturalny, a spadl do takiego niskiego poziomu. To dopiero “KULTURA”. Nie wiem czy to Pana bawi, czy tez chce Pan dolozyc swoje 5 groszy do rozbijamia Polonii w Austrii.

  18. Dodał: iPolen.at - 1 November 2009 15:52

    Szanowny Panie Kopecki – forum dyskusyjne “ipolen.at” prowadzone jest na zasadach demokracji.Tutaj wypawiadaja sie ludzie ktorzy chca sie podzielic swoimi odczuciami , emocjami oraz spostrzezeniami.Nie mam zamiaru sterowac odczuciami osob piszacych. Nie jestem cenzorem z zasady – wiec pozwoli Pan ze “forum” zostanie takie jakie jest. Co do mojej osoby – dziekuje za komplement i serdecznie pozdrawiam.
    Miroslaw Walega

  19. Dodał: Pawel Kopecki - 1 November 2009 16:13

    Wnioskuje z Pama odpowiedzi, Panie Mirku, ze niestety nie rozumie pan slowa “demokracja”. Demoklracja tez ma zasady, ktorymi sie kieruje. Widac, ze Pan uzywa slowa, ktorego pojecia nie zna. Opluwanie ludzi nie nalezy do demokracji. A Pan tym sie chwali. Wlasnie udowodnil Pan, ze nalezy do “zadymiarzy” i awanturnikow. A zachowanie wielu osob na tym forum Pana bawi. Gratuluje “zdrowego” podejscia i otwartego pozwolenia na szerzenie sie chamstwa na Pana stronie. Zalosne pamie awanturniku!!! Moze takie slowa do pana dotra. Niech pan pamieta, ze kazdy kij ma dwa konce. Niedlugo moze i panu sie noga podwinac.

  20. Dodał: iPolen.at - 1 November 2009 16:50

    Strona ipolen.at nalezy do Stowarzyszenia ipolen.at- nie do mnie osobiscie.
    Zgadzam sie z Panem ze kazdy kij ma dwa konce, co do reszty nie zamierzam sie ustosunkowywac.Jestem zadymiarzem z absolutna pewnoscia 🙂
    Przy okazji zapraszam Pana i Pana znajomych na jedyny w swoim rodzaju festiwal jazzowy “Zadymka Jazzowa” 2010 w Bielsku Bialej ktory odbedzie sie od 04.do 07 lutego 2010 wiecej info http://www.zadymka.pl
    Pozdrawiam Miroslaw Walega

  21. Dodał: Stach Kozuh - 1 November 2009 22:10

    alesta sie rozsierdzili, a zycie jest przecie takie proste, wciagajac powietrze trza je wypuscic. Bez watpienia M. Buczak jest, kierowana prywata, swietna organizatorka. Lech, ostatni mohikanin komunistycznego betonu jest skonczony (bidok tego nie kapuje), M. Michalski przepadl i nie pozbiera sie do konca swego zywota, reszta jak zagiel na wietrze, zawsze do przodu. Pierwszej i drugiemu 7 listopada sie podziekuje. Zacznie sie nowy etap w histori austriackiej Polonii i za to wielkie dzieki ciagnacym za sznurki.
    Pozdrawiam Was Kochani
    Stachu

  22. Dodał: Zygmunt Orlowski - 1 November 2009 23:24

    Szanowni Panstwo,
    sledzac na roznym poziomie prowadzona internetowa dyskusje dotyczaca austriackiej Polonii, poczulem moralny obowiazek wyrazenia wlasnych odczuc. Nagonka na osobe Szanownego Prezesa Forum Polonii Pana Andrzeja Lecha na lamach czasopisma Jupiter wyroznia jej niewiesci charakter. Jestem daleki wszelkich posadzen, lecz bliski domniemania, iz te szydercze ataki na osobe tak zasluzona dla dobra austriackiej Polonii maja mniej lub bardziej uzasadnione podstawa w bledach jego mlodosci. Zapewne jako atrakcyjny, przystojny modzieniaszek nie jednej kobiecie zawrocil w glowie. Niektore z nich zdecydowaly sie dopiero teraz na wystawienie mocno spoznioniego rozrachunku, jednak dlaczego kosztem dobra calej austriackiej Polonii.

    z powazaniem
    dr. med. Zygmunt Orlowski

  23. Dodał: Pawel Kopecki - 2 November 2009 00:47

    Prawda Panie Mirku, ze ktos personalnie odpowiada za prowadzenie tej strony i administrowanie tego forum. Co ciekawsze, ze te osoby ktore tutaj pisza mniej odpowiadaja za swoje slowa niz administrator tego forum. Co Pan powie jesli kilka osob zwroci sie ze skarga do firmy hostingowej i poprosi o zamkniecie Pana strony. Mam nadzieje ze jest Pan swiadom swojej odpowiedzialnosci prawnej za te pomowienia ktore ukazuja sie za Pana zgoda na tej stronie. wtedy dopiero moze Pan sie zgodzi i zrozumie ze kij naprawde ma dwa konce. Zycze zdrowia i rozumu.

Dodaj komentarz

  
  

Tags